Wie es auf der Seite steht
Was die Seite unter einem Tradi versteht
Die Seite „Was ist Geocaching?“ ist kurz. Sie erklärt das Spiel in einem Absatz und gibt der einfachsten Form einen Namen: Traditional Cache, kurz Tradi. Mehr Typen zählt sie dort nicht auf.
Ein weltweites Spiel
Der erste Satz sagt, Geocaching sei ein weltweites Spiel. Im Vordergrund stünden Bewegung in der freien Natur und das Kennenlernen neuer interessanter Orte. Die Seite macht daraus keine Regeln, keine Altersgrenze und keine Ausrüstungsliste. Sie stellt nur diese beiden Aspekte vor den Rest.
Der nächste Schritt ist eine Frage, keine Anleitung. Jemand kennt einen interessanten Ort oder eine tolle Wanderstrecke und will andere daran teilhaben lassen, an seinen „Points of interests“. Die Anführungszeichen stehen so auf der Seite. Es folgt keine Definition, was ein solcher Punkt sein muss.
Die Seite selbst bleibt bei diesem Rahmen. Wer eine längere Erklärung sucht, findet auf der FAQ-Übersicht nur die Rubriken, nicht deren Texte: Verhalten in der Natur, Cachearten, Cacheboxen, Travelbugs und Coins, dazu „Suchen und Verstecken“ mit drei Beiträgen, „Allgemein“ mit sieben, „Software“ mit sechzehn. Diese Notiz öffnet keine Rubrik, deren Text hier nicht liegt.
Die Seite macht aus den beiden Aspekten keine Checkliste und keine Altersgrenze. Bewegung und neue Orte bleiben die Vorrede, bevor das Versteck kommt.
Eine Ausrüstungsliste folgt dieser Vorrede nicht.
Neue Orte bleiben unbenannt.
Namen fehlen.
Verstecken, messen, veröffentlichen
Die Seite beschreibt drei Handgriffe. Er versteckt an dieser Stelle einen Cache. Er misst mit seinem GPS die Koordinaten. Er veröffentlicht diese Koordinaten inklusive einer netten Beschreibung auf einer der Geocachingdatenbanken.
Welches Gerät das GPS ist, steht dort nicht. Auch nicht, wie genau die Messung sein soll, welches Format die Koordinaten haben oder wie lang die Beschreibung sein muss. „Nett“ ist das einzige Adjektiv zur Beschreibung.
„Eine der Geocachingdatenbanken“ bleibt im Plural. Die Seite nennt an dieser Stelle keinen Namen. Groundspeak, Opencaching und die übrigen Namen stehen auf anderen Seiten des Portals, nicht in diesem Absatz. Die Notiz zu den Datenbanken hält sie auseinander.
Andere Geocacher können den Geocache anhand dieser Veröffentlichung finden und suchen. Die Seite nennt die Veröffentlichung ein Listing. Sie sagt nicht, dass jedes Listing sofort sichtbar ist und nicht, wer es prüft. Die Prüfung durch einen Reviewer steht auf der Seite zu geocaching.com, nicht hier.
Ein Format der Koordinaten und eine Mindestlänge der Beschreibung nennt der Absatz nicht. Nett bleibt das einzige Wort zur Beschreibung.
Welches GPS gemeint ist, lässt der Absatz offen.
Der Name Tradi
Diese Form heißt im Fachjargon Traditional Cache oder kurz Tradi. Die Seite setzt den Namen hinter die Beschreibung, nicht davor. Ein Tradi ist also, nach diesem Absatz, genau das: ein Cache an einem Ort, Koordinaten per GPS, Beschreibung in einer Datenbank, Suche anhand des Listings.
Sie sagt im nächsten Satz, Geocacher seien kreative Zeitgenossen, es gebe daher einige Abwandlungen dieser Tradis, Details dazu hier. „Hier“ ist ein Verweis. Die Abwandlungen selbst stehen nicht in dem Absatz. Diese Notiz erfindet keine Multi-Caches, keine Rätsel und keine Nachtcaches an dieser Stelle.
Wherigo ist eine solche spätere Form, aber sie steht in einem eigenen Bericht vom 16. April 2008, nicht in der Kurzdefinition. Die Notiz zu Wherigo bleibt bei dem, was frigschneck dort schreibt, einschließlich des Satzes, Wherigo sei nicht nur eine weitere Art von Cache.
Der Tradi bleibt die Form, die die FAQ-Seite als erste und einzige ausformuliert. Alles andere ist auf dieser Seite ein Verweis.
Der Name steht hinter der Beschreibung, nicht als Überschrift über einer Typenliste. Die Abwandlungen bleiben der Verweis am Satzende.
Kurz Tradi steht in demselben Satz wie Traditional Cache.
Was die Seite nicht festlegt
Es gibt keine Behältergröße, keinen Hinweis auf ein Logbuch und kein Wort über Tauschgegenstände. Travelbugs und Coins stehen als Menüpunkt auf der FAQ-Seite, nicht als Erklärung in diesem Text. Die Dose, die orotl später im Orientierungslauf-Bericht den Stoffschirmen gegenüberstellt, ist seine Formulierung, nicht die der FAQ.
Es gibt kein Datum auf der Kurzseite. Das Impressum trägt die Zeile „Samstag, 01. Januar 2000 05:00“, der Copyright-Satz auf den Seiten lautet 2008. Die Definition des Tradi hängt an keiner dieser Zahlen. Die Notiz zum Impressum lässt die Jahreszahlen dort.
Die Seite sagt nicht, das Spiel sei an ein Land gebunden. „Weltweit“ steht im ersten Satz, das Portal selbst nennt sich österreichisches Geocachingportal. Beides steht auf demselben Auftritt und wird hier nicht zu einem Satz zusammengezogen.
Wer die Kurzdefinition sucht, bleibt bei Versteck, GPS, Datenbank, Listing, Tradi. Der Rest des Portals sind Berichte, Karten und Werkzeuge, keine zweite Definition.
Weltweit im ersten Satz und österreichisches Portal im Impressum stehen auf demselben Auftritt und werden hier nicht zu einem Satz verschmolzen.
Ein Landesbezug der Definition fehlt, weltweit steht allein.
Die Rubriken daneben
Die FAQ-Übersicht nennt neben der ausformulierten Seite weitere Rubriken, ohne dass diese Notiz deren Texte öffnet. Verhalten in der Natur, Cachearten, Cacheboxen sowie Travelbugs und Coins stehen als Namen im Menü. Suchen und Verstecken ist mit drei Beiträgen angegeben, Allgemein mit sieben, Software mit sechzehn. Die Zahlen sind die der Übersicht. Keiner dieser Beiträge wird hier nacherzählt, weil der gelesene Text der Kurzseite beim Tradi endet.
Wer eine Dose, einen Travelbug oder eine Verhaltensregel sucht, findet sie in diesem Menü als Überschrift. Die Kurzseite selbst sagt zum Behälter nichts, zum Logbuch nichts und zur Tauschware nichts. Der Tradi bleibt Versteck, GPS-Messung, nette Beschreibung, eine Datenbank, ein Listing.
Die Rubriken sind der Hinweis, dass das Portal mehr Fragen führt, als diese eine Seite beantwortet. Drei, sieben und sechzehn sind die einzigen Beitragszahlen, die die Übersicht druckt. Eine Summe daraus zieht die Seite nicht. Diese Notiz zieht sie auch nicht und behandelt die drei Zahlen nicht als Inventar der fehlenden Texte.
Die Übersicht addiert drei, sieben und sechzehn nicht. Diese Notiz auch nicht.
Cacheboxen stehen nur als Rubrikname.
Fragen
Wie heißt die einfachste Form auf der Seite?
Traditional Cache, kurz Tradi. So steht es im Fachjargon-Satz der Seite.
Welche Datenbank nennt die Definition?
Keine einzelne. Sie sagt „eine der Geocachingdatenbanken“.
Stehen die anderen Cachearten auf derselben Seite?
Nein. Die Seite verweist auf Details und zählt sie in diesem Absatz nicht auf.